« Dara Me2Day Updates: Dec-12-2011»
[NYC - Dec-11-2011]
#1: 뉴욕와서 득템한것들!!!+.+ 삼겹살모양의 젤리~!ㅋ짱매 줘야지! 짱! 귀여운 클리퍼들~!+.+내 사이즈가 거의없는데 딱! 있더라고요! 짱귀!^.^득템! 레미오빠에게 선물받은 다둥이무늬 귀요미 노란색 손목시계!+.+ 다 맘에드뤄어~!!!
Trans: Rare items I found when I came to New York!!! +.+ A pork-shaped jelly~! Ke Will give this to Jjangmae! Awesome! Cute clippers~! +.+ There was almost no available ones in my size! But I’ve found it! So awesome! ^.^ Get-item! Remy-oppa’s gift to me, which is a cute yellow wrist watch with Dadoong’s patterns! +.+ I really like all of them~!!!
- - - - -
#2: 뉴욕에 새로 생긴 건물 같지않아요???ㅋㅋㅋ 다라타워 ㅋㅋㅋ 아니면 자유의 다라상?!?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Trans: Don’t you think that this looks like a new building has been built in New York??? Ke ke ke Dara tower Ke ke ke Or the Dara Statue of Liberty?!? Ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke
- - - - -
#3: 봄이의~ 다라 괴롭히기!!!ㅋㅋㅋ 인간 기타가 된 다라와~ 기타리스트가된 봄! ^0^;;;;;; ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Trans: Bommie who is already~ bullying Dara!!! Ke ke ke Dara who became a human guitar~ And Bom who has become a guitarist! ^0^;;;;;; Ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke
- - - - -
#4: 지금 우린 ~!!! MTV Time square studio!!!!!!!!! 빠밤!!! ^0^ 뉴욕와서 몇일을 쉬다보니 잊고 있었네요!!! 우리!!! 내일!!! 여기서!!! 공연!!! 해요!!! ^0^ 직접 와보니 실감이 나네요!!! +.+ 캬~!!! 놀자!!
Trans: Now, we are at~!!! MTV Time Square Studio!!!!!!!!! Ppabam!!! ^0^ After coming to New York and resting, I’ve forgotten about it these past few days!!! We are!!! Doing!!! A show!!! Here!!! Tomorrow!!! ^0^ I’ve only come to believe it’s happening when we came here!!! +.+ Kya~!!! Nolza!!!
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Source: Dara’s me2day
Translated by: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDaravia: oh-dara.com
